fn get_item_prefix(collection_name: &str) -> String
Gets the item prefix for iteration (singular form of collection name).