fn add_topic_if_unique(topics: &mut Vec<String>, topic: String)
Adds a topic to the list if it’s unique and list has space.